HELBESTEKE KLASİK Bİ KURDİYA SORANÎ

Article

 

To ke napirsî le ‘hall im, qiyametî nam im were

Mîslî perwane esûrrêm, rêrrewî fam im were

 

Bîlbîley çaw it ke lay min, durr û gewherê de xwe

Sed hezar çaw me‘hwekatin, tezkîrey ‘am im were

 

Min ke piştim mîslî goçanî çemawe her etoş

Raste rêy dîwanî heqqî mu’cîzey şam im were

 

Qametit elfa ke dûrî, min debînê her dellê

Bo deway zulfî çemîw im, şanekey lam im were

 

Min ‘heyatim her fîraq e, to ke weslit cennet e

Xo ke denkî seyd û raw im, bulbulî dam im were

 

Xo ke êstê dill le ‘îşqit, pare parew şeq şeq e

Pirr le xwêne pir le xwêy ke, merhemî zam im were

 

Xo le keştî jînî to da, sernişînim kê dellê

To enîsî Leylî deycûr, heybet û sam im were

 

Dill ke teyrî bestirawî kufrî zunnarî tuwe

Merhemet kew bîpisêne sîneyî cam im were

 

Min ke tênagem le qelbit, key Fuadew key Şexef?

Bîsûtêne wek sutandit sîrrekey kam im were

 

 

تۆ کە ناپرسی لە حاڵم قیامەتی نامم وەرە
میسلی پەروانە ئەسووڕێم ڕێڕەوی فامم وەرە

بیلبیلەی چاوت کە لای من دوڕڕو گەوهەر ئێ دە خۆ
سەد هەزار چاو مەحوەکاتن تەزکیرەی عامم وەرە

من کە پشتم میسلی گۆچانی چەماوە هەر ئەتۆش
ڕاستەڕێی دیوانی حەقی موعجیزەی شامم وەرە

قامەتت ئەلفا کە دووری من دەبینێ هەر دەڵێ
بۆ دەوای زولفی چەمیوم شانەکەی لامم وەرە

من حەیاتم هەر فیراقە تۆ کە وەسڵت جەننەتە
خۆ کە دەنکی صەیدو ڕاوم بولبولی دامم وەرە

خۆ کە ئێستێ دڵ لە عیشقت پارە پارەو شەق شەقە
پڕ لە خوێنە پڕ لە خوێی کە، مەرهەمی زامم وەرە

خۆ لە کەشتی ژینی تۆدا سەرنشینم کێ دەڵێ
تۆ ئەنیسی لەیلی دەیجوور، هەیبەت و سامم وەرە

دڵ کە تەیری بەستراوی کوفری زونناری تووە
مەڕحەمەتکەو بیپسێنە سینەیی جامم وەرە

من کە تێناگەم لە قەلبت، کەی فوئادەو کەی شەغەف؟
بیسووتێنە وەک سوتاندت سیڕڕەکەی کامم وەرە

هێمن.ع.خ

 

 

Di debarê nivîskar de

Têhev

8

Gotar

Ê Berê MISTEFA BEGÊ KURDÎ Û ŞEŞ HELBESTÊN WÎ
Ê Li Pey

Şîroveyên ku tên nivîsandin ne nerîn û fikrên me ne û bi tu awayî me temsîl nakin. Berpirsiyarê şîroveyan kesên ku şîroveyê dike ye.